-
1 вагонная тележка
вагонная тележка ж. ж.-д. Wagenfahrgestell nвагонная тележка ж. с двойным рессорным подвешиванием doppelt abgefedertes Fahrgestell n; zweifach abgefedertes Fahrgestell nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вагонная тележка
-
2 вагонная тележка
Railway term: truck -
3 вагонная тележка
ваґо́нний візо́кРусско-украинский политехнический словарь > вагонная тележка
-
4 вагонная тележка
ваґо́нний візо́кРусско-украинский политехнический словарь > вагонная тележка
-
5 вагонная тележка
ж.-д. carrello del vagone -
6 вагонная тележка
• vozový podvozek• podvozek vozu -
7 вагонная тележка
-
8 вагонная тележка
teli (alusvaunu) -
9 тележка
-
10 тележка
ж.carrello m, carretto m; carro m; ж.-д. sala f (montata)опрокидная тележка, опрокидывающаяся тележка — carrello ribaltabile
- багажная тележкаперевалочная тележка, перегрузочная тележка — carro trasbordatore
- бегунковая локомотивная тележка
- безрельсовая тележка
- вагонная тележка
- ведущая тележка
- выкатная тележка
- грузовая тележка
- двухколёсная тележка
- двухосная тележка
- динамометрическая тележка
- тележка для завалки лома
- тележка для изложниц
- тележка для инструмента
- тележка для перевозки ковша
- тележка для садки
- тележка для слитков
- завалочная тележка
- загрузочная тележка
- задняя тележка
- кабельная тележка
- тележка канатной дороги
- ковшовая тележка
- тележка крана
- крановая тележка
- литейная тележка
- локомотивная тележка
- монорельсовая тележка
- монтажная тележка
- тележка мостового крана
- моторная тележка
- мульдовая тележка
- направляющая тележка
- одноколёсная тележка
- одноосная тележка
- операторская тележка
- передняя тележка
- поворотная тележка
- подвесная тележка
- подвижная тележка
- поддерживающая тележка
- передняя тележка прицепа
- прицепная тележка
- тележка противовеса
- пусковая тележка
- путеизмерительная тележка
- разливочная тележка
- тележка разливочного ковша
- ручная тележка
- саморазгружающаяся тележка
- самосвальная тележка
- самоходная тележка
- сбрасывающая тележка
- скиповая тележка
- тележка с лебёдкой
- слитковозная тележка
- тележка с маятниковым подвесом
- тележка с опрокидным кузовом
- тележка с подвешенным полиспастом
- тележка с подъёмной платформой
- тележка с подъёмной стрелой
- тележка с ручным приводом
- тележка с самоподъёмной платформой
- стартовая тележка
- тележка с электрическим приводом
- тележка телевизионной камеры
- транспортная тележка
- трёхосная тележка
- формовочная тележка
- ходовая тележка
- тележка шасси
- электрическая тележка -
11 тележка
техн.візо́к, -зка́; ( в плуге) колі́шня- аккумуляторная тележка
- буксирная тележка
- вагонная тележка
- ведущая тележка
- двуколёсная тележка
- загрузочная тележка
- задняя тележка
- заправочная тележка
- колошниковая тележка
- конвейерная тележка
- крановая тележка
- многогусеничная тележка
- монорельсовая тележка
- передаточная тележка
- передняя тележка
- поворотная тележка
- подвесная тележка
- подовая тележка
- прицепная тележка
- пусковая тележка
- путевая тележка
- путеизмерительная тележка
- развозная тележка
- разгрузочная тележка
- разливочная тележка
- самоходная тележка
- сбрасывающая тележка
- сварочная тележка
- свивальная тележка
- скиповая тележка
- стапельная тележка
- съёмная тележка
- тележка сельфактора
- тележка тендера
- тележка шасси
- тележка-штабелёр
- транспортёрная тележка
- формовочная тележка
- шлепперная тележка -
12 тележка
техн.візо́к, -зка́; ( в плуге) колі́шня- аккумуляторная тележка
- буксирная тележка
- вагонная тележка
- ведущая тележка
- двуколёсная тележка
- загрузочная тележка
- задняя тележка
- заправочная тележка
- колошниковая тележка
- конвейерная тележка
- крановая тележка
- многогусеничная тележка
- монорельсовая тележка
- передаточная тележка
- передняя тележка
- поворотная тележка
- подвесная тележка
- подовая тележка
- прицепная тележка
- пусковая тележка
- путевая тележка
- путеизмерительная тележка
- развозная тележка
- разгрузочная тележка
- разливочная тележка
- самоходная тележка
- сбрасывающая тележка
- сварочная тележка
- свивальная тележка
- скиповая тележка
- стапельная тележка
- съёмная тележка
- тележка сельфактора
- тележка тендера
- тележка шасси
- тележка-штабелёр
- транспортёрная тележка
- формовочная тележка
- шлепперная тележка -
13 вагонная двухосная тележка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вагонная двухосная тележка
-
14 вагонная трёхосная тележка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вагонная трёхосная тележка
-
15 тележка
-
16 тележка
-
17 тележка
1) small cart; hand-cart, handcart (ручная)
2) тех. trolley; bogie (вагонная)* * ** * *small cart; hand-cart, handcart* * *bogiecartramtrolleytrollytrundle -
18 тележка
См. также в других словарях:
Вагонная тележка — Тележки вагонов: а) типа ЦНИИ Х3 0 грузового вагона: 1 колесная пара; 2 боковина; 3 рессорный комплект; 4 клиновый гаситель колебаний; 5 букса; б) типа … Википедия
ТЕЛЕЖКА ВАГОННАЯ БЕЗБАЛАНСИРНАЯ — вагонная тележка с двумя системами рессорного подвешивания, отличающаяся от тележек Пульмана и Фетте отсутствием балансиров. Одна система подвешивания Т. в. б. представляет собой обычную люльку, другая состоит из двухрядных пружин, каждая из к… … Технический железнодорожный словарь
ТЕЛЕЖКА ГЕРЛИЦА — вагонная тележка с тремя системами рессорного подвешивания. Люлька Т. Г. в отличие от других систем снабжена не эллиптическими, а листовыми рессорами. Последние расположены вдоль рамы и концами подвешены к ней при помощи болтов и серег, а… … Технический железнодорожный словарь
ТЕЛЕЖКА ДАЙМОНД — вагонная тележка с одинарным рессорным подвешиванием, применяемая у вагонов товарного парка и нек рых типов тендеров для паровозов. Т. Д. состоит из двух боковин, соединенных внизу штампованным подрессорным брусом (поперечной связью). По концам… … Технический железнодорожный словарь
ТЕЛЕЖКА ДИП — вагонная тележка с тремя системами рессорного подвешивания, сконструированная по типу тележки Герлица для 25 м пассаж. вагонов ж. д. СССР. Одна система подвешивания представляет собой люльку с продольными листовыми рессорами, подвешенными к раме… … Технический железнодорожный словарь
ТЕЛЕЖКА ПУЛЬМАНА — вагонная тележка с двумя системами рессорного подвешивания. Одна состоит из эллиптических рессор люльки, передающей вес кузова раме тележки, другая из четырех винтовых четырехрядных пружин, установленных между рамой тележки и продольными… … Технический железнодорожный словарь
ТЕЛЕЖКА ТРОЙНОГО ПОДВЕШИВАНИЯ — вагонная тележка с тремя системами рессорного подвешивания, применяемая для обеспечения спокойного хода вагона … Технический железнодорожный словарь
ТЕЛЕЖКА ФЕТТЕ — вагонная тележка с двумя системами рессорного подвешивания, отличающаяся от тележки Пульмана тем, что в ней заменены два длинных продольных балансира четырьмя короткими, установленными по одному на каждой буксе. Такое у … Технический железнодорожный словарь
Тележка — В Викисловаре есть статья «тележка» Телега гужевой транспорт Ручная тележка, тачка Гидр … Википедия
ТЕЛЕЖКА ВАГОННАЯ — специальная конструкция, поддерживающая по концам раму кузова и облегчающая вписывание вагона в кривые. Т. в. состоит из колесных пар с буксами и подшипниками, буксовых направляющих, рессорного подвешивания, рамы и опор для кузова. Рама Т. в.… … Технический железнодорожный словарь
ТЕЛЕЖКА ХАНИНА — вагонная безбалансирная и безлюлечная тележка с двумя системами рессорного подвешивания. Одна система, заменяющая собой люльку, состоит из жесткого основания, подвешенного к раме тележки, и шести установленных на нем конических спиральных пружин … Технический железнодорожный словарь